My name is Sílvia Miranda and I am a translator, proofreader and copywriter.

I can help your company grow by translating, localising, proofreading and writing appealing texts which encourage potential customers to use your products.


What can I do for you?


I craft attractive and error-free texts that help you deliver your message to potential customers.


I can help you deliver attractive and appealing texts to your customers, from marketing and advertising materials to technical documentation or training courses.


You have created a great product that will have an impact in your customers’ lives. How do you reach them? I can help you deliver your product to the Spanish- and Catalan-speaking market by localising it.